Bei der Westinghouse-Pumpe saß der Pumpenkolben fest, und infolge einer (nicht von uns) erfolgten Gewaltanwendung war die Kolbenstange verbogen, der Gabelkopf abgerissen und zusammen mit dem Betätigungshebel verschwunden. Es war also zunächst die Kolbenstange zu richten und das abgerissene Ende instandzusetzen - hierzu wurde das Ende der Stange plangedreht und mit einer Bohrung versehen, in die dann ein neuer Zapfen eingelötet wurde. Anschließend war ein neuer Gabelkopf zu fräsen:



Der neue Gabelkopf probemontiert (oben die Knorr-Variante, unten die Ausführung von Westinghouse) - im Bild außerdem links zu sehen eine Überwurfmutter zur Befestigung der Pumpe sowie ein Ölsieb - beide Teile müssen ebenfalls nachgefertigt werden, da der Knorr-Pumpe das Ölsieb, der Westinghouse-Pumpe die Mutter fehlte.

